和平社区

 找回密码
 注 册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 710|回复: 0

[分享] 看《白鲸》小说

[复制链接]
发表于 2020-8-29 18:35:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
一天,我在大神店,看到大神穿着一件短袖衫,胸前有一个方格,咖啡底色,白色两行共八个字母:moby dick。我问大神英文单词是什么意思,他说不知。我也不知,回到家上网一查,原来moby dick是一本外国小说的书名。我再看介绍,说“莫比迪克”是一条鲸鱼的名字,一条额头很多皱纹、歪下巴和全白驼峰背的特别鲸鱼。小说主要讲的是一艘捕鲸船追寻“莫比迪克”的过程。

小说的中译名是《白鲸》,我下载到电子版,半个月里断续地看。开头部分,我看得想睡觉,如果不是那个有古怪生活习惯但技能和人品不凡的野蛮人——奎奎格出现,我没耐心继续看的。奎奎格应聘上捕鲸船的标枪手,然后船出航,主角船长亚哈出场。随着捕鲸船航行,书的内容逐渐多了起来,如作者介绍了鲸鱼的分类、生活习惯等。这让读者了解到的信息越来越多,如从水手在桅顶瞭望发现鲸鱼喷水,然后大二副放小艇投枪套索,再围追捕杀鲸鱼,最后是拖鲸上船,切割炼油。当看到奎奎格杵鲸鱼牙龈,要挖拔鲸鱼牙齿时,我不禁咬牙裂嘴,觉得他好残忍,怕他也要挖我的牙。水手们在船上一起工作,带出了他们各自的生活历程,如木匠和铁匠。专门写木匠的字段不多,但写得有特点,让读者记得住。如木匠摇了摇手装模样问大副是否这样那样改装棺材为救生圈时的对话和牢骚就写得很生动。我看了下进度,直到约94%书页,接近书尾时,莫比迪克这条鲸鱼才出场,与亚哈面对面。也许正如大副劝说亚哈的那样,莫比迪克没跟他过不去,是他老追着莫比迪克,要将莫比迪克置于死地才能平灭心中的怨恨。而莫比迪克在历年不变的航迹里被亚哈连续追了三天,受到标枪击伤,被逼得愤努地撞向了装有鲸油的捕鲸大船……个人觉得这本小说主要不是写莫比迪克的,而是写捕鲸人和捕鲸人所在的社会的。回想文中曾提到的“无主之鲸”和“有主之鲸”的争论和案例,似乎是在写人们对人类社会关系中法律的理解和无奈。

参考:《白鲸》 - https://www.amazon.cn/dp/B08774BJJN

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注 册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|Archiver|和平家园 ( 粤ICP备13078947号-1 )

GMT+8, 2020-9-30 03:08 , Processed in 0.013319 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表