和平社区

 找回密码
 注 册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2646|回复: 16

注意!请读准以下的和平话!

[复制链接]
发表于 2007-7-26 04:06:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
<p><font size="6">随着普通话的普及,许多和平人都读不准和平话,在此,我有点感到怛心,在此,我把读错频率较多的和平话罗列了一下以大坝.阳明话为准)</font></p><p><font size="6">1.和平:和字近似于和平话中的"货"字,而不要读成"河"字音</font></p><p><font size="6">2.侥幸:侥字近似于普通话的"烧"字,幸与和平话的"幸福"的幸一样</font></p><p><font size="6">3.而:而字与普通话中的"你"字相近</font></p><p><font size="6">4.柏:与和平话的"老阿伯"中的"伯"字相同</font></p><p><font size="6">5.蔡:不要读成与普通话"菜"相同的音,应该与和平话"古寨"中的"寨"相同</font></p><p><font size="6">6.徐:应该与和平话"水池"的池相同</font></p><p><font size="6">7.蚕:与和平话"沉入江底"的沉相同</font></p>
[此贴子已经被作者于2007-7-26 22:04:25编辑过]

 楼主| 发表于 2007-7-26 04:07:38 | 显示全部楼层
<p><font size="6">韩:与和平话"汉族"的汉相同</font></p><p><font size="6">微:与普通话"迷语"的迷字相同</font></p><p><font size="6">尔:与普通话中的"你"字相近</font></p>
[此贴子已经被作者于2007-7-25 20:10:43编辑过]

发表于 2007-7-26 04:12:19 | 显示全部楼层
<p>和平的"和"字要读成"扶"才是读准了?不是吧?</p>
 楼主| 发表于 2007-7-26 05:10:17 | 显示全部楼层
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>真相</i>在2007-7-25 20:12:19的发言:</b><br/><p>和平的"和"字要读成"扶"才是读准了?不是吧?</p></div><p></p>不是,只是与"扶"比较相近
发表于 2007-7-26 18:04:41 | 显示全部楼层
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>真相</i>在2007-7-25 20:12:19的发言:</b><br/><p>和平的"和"字要读成"扶"才是读准了?不是吧?</p></div><p>应该是和“火”字差不多才对吧</p>
发表于 2007-7-26 18:52:10 | 显示全部楼层
楼主是不是要以你做标准,其实每个镇的发音都有区别的
发表于 2007-7-26 19:43:38 | 显示全部楼层
和平的和,和平话读起来应该是huo 声音有点像火.这个火字要用客家话读,但和字要第二声!
发表于 2007-7-26 21:52:23 | 显示全部楼层
叼别 徐乃摘话读除(chu)计???楼主弱智&nbsp; 系读chi
发表于 2007-7-26 23:04:42 | 显示全部楼层
<p>有些小题大作。不值得一提,每个乡镇的都有区别。至于说担心就更没必要了,这并算不上是很重要的文化吧,只是如果是和平人都会说和平话就行了。</p>
[此贴子已经被作者于2007-7-26 15:33:04编辑过]

发表于 2007-7-26 23:08:11 | 显示全部楼层
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>miko</i>在2007-7-26 13:52:23的发言:</b><br/>叼别 徐乃摘话读除(chu)计???楼主弱智&nbsp; 系读chi</div><p>啊老喂,砸人计牛计!!!</p>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注 册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|Archiver|和平家园 ( 粤ICP备13078947号-1 )

GMT+8, 2024-9-22 18:13 , Processed in 0.016864 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表