<p><font size="6">随着普通话的普及,许多和平人都读不准和平话,在此,我有点感到怛心,在此,我把读错频率较多的和平话罗列了一下以大坝.阳明话为准)</font></p><p><font size="6">1.和平:和字近似于和平话中的"货"字,而不要读成"河"字音</font></p><p><font size="6">2.侥幸:侥字近似于普通话的"烧"字,幸与和平话的"幸福"的幸一样</font></p><p><font size="6">3.而:而字与普通话中的"你"字相近</font></p><p><font size="6">4.柏:与和平话的"老阿伯"中的"伯"字相同</font></p><p><font size="6">5.蔡:不要读成与普通话"菜"相同的音,应该与和平话"古寨"中的"寨"相同</font></p><p><font size="6">6.徐:应该与和平话"水池"的池相同</font></p><p><font size="6">7.蚕:与和平话"沉入江底"的沉相同</font></p>
[此贴子已经被作者于2007-7-26 22:04:25编辑过]
|