和平社区

 找回密码
 注 册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1164|回复: 4

[讨论] 海獭海獭

[复制链接]
发表于 2009-10-28 20:22:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天跟一个客电话交谈时,其中要说到“海獭”两个字~~~

之前不知道“獭”字普通话的正确读音,于是就按“晓得就读一只,唔晓读一sa”的原则,想当然地把“獭”字说成“赖”

后这位北方的客人解释道,应该是“海獭(ta)”而不是“海赖”~~~

[ 本帖最后由 gw.xie001 于 2009-10-28 20:27 编辑 ]
发表于 2009-10-28 20:39:44 | 显示全部楼层
没文化真可怕 还好我来学习了。
 楼主| 发表于 2009-10-28 20:55:01 | 显示全部楼层
原帖由 热水电脑 于 2009-10-28 20:39 发表
没文化真可怕 还好我来学习了。


嗯,脑脑是个爱学习的好孩子
发表于 2009-10-28 22:40:39 | 显示全部楼层
呵呵!!我也做过读"朴"字,洋相啊!!呵呵
 楼主| 发表于 2009-10-29 02:32:56 | 显示全部楼层
。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注 册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|Archiver|和平家园 ( 粤ICP备13078947号-1 )

GMT+8, 2024-11-16 13:18 , Processed in 0.016163 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表