和平社区

 找回密码
 注 册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3885|回复: 16

帮我翻译下,我有好几个字不认得,还有就是不要笑我!

[复制链接]
发表于 2009-4-13 21:10:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注 册

x
发表于 2009-4-13 21:13:04 | 显示全部楼层
怎么看啊
发表于 2009-4-13 21:25:48 | 显示全部楼层
鸟 飞 平 (美?)
近 远  人  随
流 水  东  西
白 云  千  里
万 里  明  月
前 溪  后  溪
     -------也不要笑我
 楼主| 发表于 2009-4-13 21:27:03 | 显示全部楼层
应该是左序横读的吧?
发表于 2009-4-13 21:58:36 | 显示全部楼层
右往下读的吧。。
发表于 2009-4-13 22:01:54 | 显示全部楼层
原帖由 网海网潭 于 2009-4-13 21:25 发表
鸟 飞 平 (美?)
近 远  人  随
流 水  东  西
白 云  千  里
万 里  明  月
前 溪  后  溪
     -------也不要笑我

那个是美吗?
我也看不明白。
其它与你同见。
发表于 2009-4-13 22:02:26 | 显示全部楼层
按照其落款来看是从右边起往下读起,但是要读出其意思来我也没这能力。
发表于 2009-4-13 22:19:59 | 显示全部楼层
鸟飞平无近远
人随流水东西
白云千里万里
明月前溪后溪
发表于 2009-4-13 22:25:27 | 显示全部楼层
原帖由 行素 于 2009-4-13 22:19 发表
鸟飞平无近远
人随流水东西
白云千里万里
明月前溪后溪
发表于 2009-4-13 22:58:43 | 显示全部楼层

回复 11# moon 的帖子

县书记写的??
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注 册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|Archiver|和平家园 ( 粤ICP备13078947号-1 )

GMT+8, 2024-12-12 05:14 , Processed in 0.022301 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表